| Word & Definition | നാടുകടത്തുക - നാട്ടില് നിന്നു പുറത്താക്കുക |
| Native | നാടുകടത്തുക -നാട്ടില് നിന്നു പുറത്താക്കുക |
| Transliterated | naatukataththuka -naattil ninnu puraththaakkuka |
| IPA | n̪aːʈukəʈət̪t̪ukə -n̪aːʈʈil n̪in̪n̪u purət̪t̪aːkkukə |
| ISO | nāṭukaṭattuka -nāṭṭil ninnu puṟattākkuka |
| Word & Definition | ഗഡിപാരുമാഡു - ദേശദിംദഹൊരഗെ അട്ടു - ഓഡിസു |
| Native | ಗಡಿಪಾರುಮಾಡು -ದೇಶದಿಂದಹೊರಗೆ ಅಟ್ಟು -ಓಡಿಸು |
| Transliterated | gaDipaarumaaDu -deshadimdahorage aTTu -oDisu |
| IPA | gəɖipaːɾumaːɖu -d̪ɛːɕəd̪imd̪əɦoːɾəgeː əʈʈu -oːɖisu |
| ISO | gaḍipārumāḍu -dēśadiṁdahārage aṭṭu -ōḍisu |
| Word & Definition | നാടുകടത്തു - നാട്ടൈവിട്ടുവെളിയേറ്റു |
| Native | நாடுகடத்து -நாட்டைவிட்டுவெளியேற்று |
| Transliterated | naatukataththu naattaivittuveliyerru |
| IPA | n̪aːʈukəʈət̪t̪u -n̪aːʈʈɔʋiʈʈuʋeːɭijɛːrru |
| ISO | nāṭukaṭattu -nāṭṭaiviṭṭuveḷiyēṟṟu |
| Word & Definition | ദേശബഹിഷ്കാരംചേയു - ദേശംനുംചിവെള്ളഗൊട്ടു |
| Native | దేశబహిష్కారంచేయు -దేశంనుంచివెళ్ళగొట్టు |
| Transliterated | desabahishkaaramcheyu desamnumchivellagottu |
| IPA | d̪ɛːɕəbəɦiʂkaːɾəmʧɛːju -d̪ɛːɕəmn̪umʧiʋeːɭɭəgoːʈʈu |
| ISO | dēśabahiṣkāraṁcēyu -dēśaṁnuṁciveḷḷagāṭṭu |